Erika Larsen - Sami

sami
 
Cuatro años dedicó Erika Larsen a su reportaje sobre los sami o lapones, uno de los pueblos más ancestrales de Europa. Su relación primitiva con el entorno; su singular idioma, capaz de representar la naturaleza de forma precisa, y un estilo de vida a caballo entre la tradición y la modernidad han sido el objetivo de la fotoperiodista estadounidense en su labor de documentar la esencia de este pueblo del Ártico europeo.

El primer año iba y volvía, el segundo estuve un poco más de tiempo y los dos últimos años los pasé allí, viviendo con ellos. Al principio no les fotografié; me dediqué a ayudarles en sus tareas habituales y conocerles mejor. Sólo a partir de entonces empecé a tomar algunas imágenes.
Durante un tiempo trabajé para una familia como ama de casa. Cuando estábamos en la tundra con los renos me dedicaba más a observar que a trabajar con ellos. Les fotografiaba no para contar algo, sino más bien para aprender cosas sobre ellos. Fue un proceso muy intuitivo, que permitió a los sami que me enseñaran lo que era importante fotografiar simplemente por formar parte de su vida diaria.
Lo que más me llamó la atención fueron los aspectos más básicos de su vida cotidiana: la conexión con la familia, la comunidad y por supuesto con el paisaje del Ártico. Creo que lo más importante es cómo se relacionan con el medio y cómo trabajan en él.
He recibido algunas críticas por no tener fotografías suyas haciendo la compra o hablando por el móvil, pero no me interesaba porque puedo encontrar gente haciendo eso en cualquier parte del mundo. Me interesaba aquello que les hace interpretar su entorno de forma única.”
 
Tras haber convivido con los sami tengo más paz interior y más equilibrio. No veo el tiempo de la misma forma que antes: lo entiendo como algo que va a ocurrir ahora. A partir del segundo año comencé a aprender sami y pude entender mejor lo que estaba viendo y fotografiando.”
 
Erika Larsen
 
   
123456789
   
Veo los sami que viven en dos mundos.
Son del ahora. Ellos son del pasado.
  
Cuando estoy aquí una semana parece una eternidad.
Este lugar me va a cambiar para siempre.
Soy un contador de historias y esto se hace más claro ahora.
  
Los días son noches y las noches son días.
Los renos se mueven en la noche porque la nieve es más difícil y más fácil
de mover. Por lo tanto, nosotros también.
  
Este lugar es Coalmmejavri.
Significa agua poco profunda entre dos lagos.
  
El tiempo no existe aquí, no realmente de todos modos.
Ayer estuve en un vacío de niebla, Murku, la niebla del invierno.
Era un lugar donde todo puede existir, pero no hace nada.
 
Nos alojamos en una lavvo y lo más extraño es que a pesar de que la tundra parece estar ausente de toda la vida, vienen visitantes todos los días.
No puedo decir a ciencia cierta donde se materializan, desde entonces todavía tengo que ver otra lavvo pero supongo que en la inmensidad de la tundra sería tonto de mi parte pensar que estamos solos.
 
Esta vida es dura, el trabajo con los renos.
 
El clima es siempre cambiante y poco interesado en la comodidad de los que habitan el paisaje.
El tiempo toma toda la energía de un hombre.
Él lo lleva en su rostro.
 
Pero la gente está orgullosa de su trabajo.
Ellos están orgullosos de ser sami.
Cada onza de su SER es sami.
  

10

11


12131415
 


 
http://erikalarsenphoto.com

Thanks to:
www.emphas.is/web/guest/bookproject
www.quesabesde.com/erika-larssen







Comparte esta entrada

votar